유아세례 부모 교육
幼児洗礼父母教育
担任  張慶泰牧師

언약의 자녀를 세우는 부모의 사명  契約の子供を立てる父母の使命

1. 유아세례란 무엇인가?  幼児洗礼とは何ですか
1) 성경적·신학적 의미 / 聖書的・神学的意味
유아세례는 부모의 신앙 고백을 따라 하나님께서 어린 자녀를 언약 공동체 안에 받아주시는 은혜의 표지입니다.
이는 구원의 완성이 아니라 "은혜의 시작"으로, 자녀가 자라 스스로 신앙을 고백하게 될 때 입교로 완성됩니다.
幼児洗礼とは、信仰を告白する両親に基づいて、神様が幼い子どもを契約共同体の中に受け入れてくださる「恵みのしるし」です。
これは救いの完成ではなく、「恵みの始まり」であり、成長した子どもが自分の信仰を告白するとき、堅信礼によって完成します。

2. 성경적 근거 / 聖書的根拠
창세기 17:7 / 創世記17:7
"내가 내 언약을 나와 너 및 네 대대 후손 사이에 세워서 영원한 언약을 삼고 너와 네 후손의 하나님이 되리라"
わたしは、あなたとの間に、また後に続く子孫との間に契約を立て、それを永遠の契約とする。そして、あなたとあなたの子孫の神となる。

사도행전 2:39 / 使徒2:39
"이 약속은 너희와 너희 자녀와 모든 먼 데 사람 곧 주 우리 하나님이 얼마든지 부르시는 자들에게 하신 것이라 하고"
この約束は、あなたがたにも、あなたがたの子供にも、遠くにいるすべての人にも、つまり、わたしたちの神である主が招いてくださる者ならだれにでも、与えられているものなのです。」

마태복음 19:14 / マタイ19:14
" 예수께서 이르시되 어린 아이들을 용납하고 내게 오는 것을 금하지 말라 천국이 이런 사람의 것이니라 하시고"
しかし、イエスは言われた。「子供たちを来させなさい。わたしのところに来るのを妨げてはならない。天の国はこのような者たちのものである。」

하나님은 항상 개인뿐 아니라 가정과 후손을 함께 부르십니다.
神様は個人だけでなく、家庭と子孫を共に祝福し導かれます。

3. 왜 유아세례를 받는가? / なぜ幼児洗礼を受けるのか
하나님께 속한 ‘언약 백성’이라는 표지
원죄 사함의 약속
부모의 신앙적 책임을 분명히 함
교회 공동체가 함께 양육하겠다는 언약
神様に属する「契約の民」であるしるし
原罪の赦しの約束
両親の信仰的責任を明確にする
教会が共に育てるという契約

4. 부모의 신앙적 책임 / 両親の信仰的責任
1) 부모 서약(핵심) / 親の誓約（要点）
자녀를 예배와 말씀 가운데 양육하겠습니까?
자녀가 그리스도를 따르도록 본을 보이겠습니까?
교회와 협력하여 신앙교육을 실천하겠습니까?
子どもを礼拝と御言葉の中で育てますか？
キリストに従う信仰の模範を示しますか？
教会と協力して信仰教育を実践しますか？

5. 유아세례 후 신앙양육 / 幼児洗礼後の信仰養育
1) 0-3세: 신앙 감각 형성 / 信仰感覚の形成
잠자리 기도, 축복기도
찬양 들려주기
부모의 따뜻한 사랑을 통해 하나님의 사랑 체험
寝る前の祈り、祝福の祈り
賛美を聞かせる
親の愛を通して神様の愛を感じる

2) 4-6세: 신앙 언어 형성 / 信仰の言葉の習慣
"하나님께 감사하자", "예수님이 도와주셔"
쉬운 성경 이야기 읽기
「神様に感謝しよう」「イエス様が助けてくださるよ」
やさしい聖書のお話を読む
3) 초등 시기 / 小学生期
예배 참여 습관
간단한 주보 메모
교회 친구 만들기
礼拝に参加する習慣
簡単なメモ（今日受けた恵み 등）
教会の友達をつくる

6. 가정예배 모델(10분) / 家庭礼拝モデル（10分）
찬양 1곡 / 賛美１曲
본문 3-5절 / 聖書朗読
부모의 짧은 나눔 / 保護者の簡単な分かち合い
서로 축복기도 / 祝福の祈り

7. 부모 FAQ / よくある質問
Q1. 유아세례=구원인가요?
→ 아닙니다. 은혜의 시작입니다.
Q1. 幼児洗礼＝救いですか？
→ いいえ。救いの約束の"始まり"です。

Q2. 한 부모만 신자여도 가능한가요?
→ 원칙적으로 가능(교단 기준)
Q2. 親のどちらか一人だけ信者でも受けられますか？
→ 教団の原則として可能です。

Q3. 아이가 자라 교회를 떠나면 세례가 사라지나요?
→ 무효가 되지 않음.
→ 단, 장차 입교로 자신의 신앙을 고백해야 함.
Q3. 成長して教会から離れたら洗礼は無効ですか？
→ 無効ではありません。
→ しかし堅信礼によって「自分の信仰」として受け入れる必要があります。

8. 부모 결단문 / 親の決意文
저희는 자녀를 하나님께서 맡기신 선물로 알고,
예배와 말씀 안에서 신앙으로 양육할 것을 약속합니다.
교회와 협력하여 자녀가 그리스도의 제자로 자라가도록 헌신하겠습니다.
먼저 우리의 신앙을 바로 세워 본을 보이겠습니다.
私たちは子どもが神様から託された尊い賜物であることを覚え、
礼拝と御言葉の中で信仰をもって育てることを誓います。
教会と共に、子どもがキリストの弟子として成長するよう献身します。
まず私たち自身の信仰を整え、模範となるよう努めます。

在日大韓基督教会  船橋教会